02.04.2010 Shisásáy e.V. – en action!

Bientôt, nous allons poursuivre notre mission d'éducationà divers événements et de fournir des informations sur le Cameroun et lesconditions de vie sur le terrain.

Le premier événement est le mardi 27 Avrilà 19:45 dans ‘Quilombo’ boutique et association à Dresde, où nous nousréjouissons à une soirée de formation.

En outre, il est lemercredi 12 Mai,un matin à l'école maternelle ‘Pusteblume’ à Plauen, dans lequel nous parlonsdes enfants au Cameroun, chanter des chansons et écouter des histoires.

Toutesles parties intéressées sont invitées à explorer le Cameroun avec nous.

15.07.2009 Shisásáy gagne chez l´initiative "Sois un futuriste!"

Shisásáy était couronnée par la commission allemande de l´UNESCO et la chaîne de supermarchés  "dm" comme projet durable. Cette initiative évaluait des projets qui procèdent des changements dans l´environnement directe des participants. Le sujet  "durabilité" dans un contexte sociale, écologique et économique a priorité absolue pour la commission de l´UNESCO. Les Nations Unies ont déclarés les années de 2005 jusqu´à 2014 comme une décade du monde de "formation pour un développement durable". Pour cette raison nous briguons pour un rang comme un tel projet des nations unies. Notre projet est très innovant et encourage la durabilité sur place, à Cameroun. Ensemble avec cette distinction nous avons gagnés 1000,00€, qui nous investissons directement dans nos projets. Nous besoin cette argent particulièrement pour acheter le bâtiment scolaire (coûts estimes : environ 12.000,00€).

Pour plus d'informations, veuillez suivre le lien hypertexte ci-jointe: www.sei-ein-futurist.de.

20.06.2009 Courant pour le centre du training à Meluf.

Après les inspections du projet et conversations en février 2009 nous projetons ensemble avec la direction du projet que nous électrifier cette année le centre du training. 50 apiéceuses et menuisiers apprennent là. Cette électrification donne plein des avantages: on peut utiliser les couseuses plus efficientes et appliquer les perceuses électriques. E n plus la direction d’établissement scolaire peut utiliser des appareils techniques, par exemple des ordinateurs, téléphones, etc. pour leur travails administratifs et baisser l´haute dépense de kérosène du quinquet. En mai tous les demandes bureaucratiques et toutes les mesures de la direction d´établissement scolaire était fini si bien que nous pouvions payer le taxe de raccordement du montant de 150000 CFA (environ 230 Euro) et les travaux de construction battirent leur plein. Tous les professeurs et participants à l´école sont soulagé et enthousiaste de connaitre sur des cours sans difficultés maintenant. Ils se rejouent de travailler plus facile sous la meilleure condition d´apprentissage. En plus nous sommes vraiment ravis que les professeurs et élèves du  "Social Vocational Training Centers" peuvent enseigner et apprendre maintenant plus mieux.